Gengangere
av Henrik Ibsen

Når

1. okt - 4. okt

Scene

Teater- og Operasalen

Pris

150 - 450 ,-

Varighet

2 timer og 10 minutter uten pause

Kommende forestillinger

onsdag / 01. okt / 19:00
torsdag / 02. okt / 19:00
fredag / 03. okt / 19:00
Vis alle forestillinger

Tilgjengelig

Gengangere er et av Ibsens hovedverk og hans mest kontroversielle stykke. Når det nå settes opp på Kildens hovedscene er det med en drømmesammensetning av inspirerende kunstnere, fremragende skuespillere og strykere fra Kristiansand Symfoniorkester.

Sammen gir de liv til et intenst familiedrama som undersøker hva som skjer med oss når vi underkaster oss samfunnets normer, plikter og forventninger – i stedet for å følge egne drømmer, talenter eller behov.

Ibsen skrev stykket som et motsvar til kritikken han fikk etter Et dukkehjem, der karakteren Nora forlater mann og barn i jakten på sitt eget liv. Nå ville han gi publikum en kvinne som gjorde det motsatte – som ble værende i ekteskapet, til tross for svik og ulykkelighet.

Men det viste seg at denne historien på mange måter skulle bli enda mer sjokkerende. Her tar Ibsen for seg en rekke tabubelagte temaer som religionskritikk, dobbeltmoral, utroskap, kjønnssykdom og barmhjertighetsdrap. Kanskje mest av alt retter han kritikk mot ekteskapet. Det er nemlig ikke valget om å forlate ekteskapet som får de største konsekvensene hos Ibsen – men valget om å bli.

Les mer

Tittelen Gengangere kommer av gjentagelsene fra generasjon til generasjon, og hvordan karakterene hentes inn av fortidens spøkelser. Det er ikke ett enkelt traume som hjemsøker karakterene, men en hel samfunnsstruktur – overført gjennom holdninger, taushet og sykdom. Hva arver vi biologisk og hva formes av miljøet rundt oss? Hva sitter i kroppen – og hva sitter i veggene?

Vi er veldig glade for å ønske regissør Mari Kjeldstadli velkommen tilbake til Kilden. Hun har tidligere hatt stor suksess med iscenesettelsen av Jens Bjørneboes roman Jonas i 2020 og Ibsens Rosmersholm i 2022.

I samarbeid med Kristiansand Symfoniorkester.

Les anmeldelsen i Fædrelandsvennen (abo)
Les anmeldelsen i Norsk Shakespearetidsskrift (abo)

Bilder fra forestillingen

Sveip👉

Pressebilder

Medvirkende

Agnes Kittelsen

som Fru Alving

Paal Herman Ims

som Osvald Alving

Henrik Rafaelsen

som Pastor Manders

Fredrik Høstaker

som Snekker Engstrand

Mina Try

som Regine Engstrand

Lars Lunde

Fiolin

Andreas Øhrn Kyllingstad

Cello

Anne Camilla Furre Thommesen

Bratsj

Kunstnerisk lag

Mari Kjeldstadli

Regi

Norunn Standal

Scenografi

Phillip Isaksen

Lysdesign

Synne Reichelt Føreland

Kostymedesign

Veronica Brøvig Vallenes

Kostymedesign

Guro Skumsnes Moe

Komponist

Språkoversettelse – 25. september // Language Translation – September 25

For første gang tilbyr vi språkoversettelse på en av våre forestillinger! Den 25. september kan du nemlig oppleve Gengangere på 60 forskjellige språk via simultanoversettelse. Du vil få tilgang til oversettelsen via en app på din egen telefon.

For the first time, we are offering language translation at one of our performances! On September 25, you can experience Gengangere/Ghosts by Henrik Ibsen in 60 different languages through simultaneous interpretation. The translation will be available via an app on your own phone.

Les mer // More info

Du trenger ikke å melde ifra på forhånd om at du ønsker å benytte deg av språkoversettelsen, bare kjøp billett på vanlig måte, og du vil få tilsendt informasjonen du trenger noen dager før forestillingen. Det vil også være representanter fra Kilden tilstede før forestillingen for å bistå de som har behov for hjelp med appen. Møt opp ved billettkontoret minst en halv time før forestillingen, og husk å ha med deg egne ørepropper.

You don’t need to notify us in advance if you wish to use the language translation service – simply purchase your ticket as usual, and you will receive the necessary information a few days before the performance. Representatives from Kilden will also be present before the show to assist anyone who needs help with the app. Please arrive at the ticket office at least half an hour before the performance, and remember to bring your own earphones.

Tilgjengelige språk // Available languages

Afrikaans
Albanian – shqip
Arabic
Armenian
Bengali
Bosnian – Bosanski
Bulgarian
Cantonese
Catalan
Chinese – simplified
Chinese traditional
Croatian
Czech
Danish
Dutch -Nederlands
English (AU)
English (UK)
English (US)
Estonian – Esti Keel
Finnish – Suomi
French – Canada
French – France
Georgian
German – Deutsch
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish – Gaeilge
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Lao
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Norwegian – norsk bokmål
Persian
Polish
Portuguese – Brasil
Portuguese – Portugal
Punjabi
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish – ES
Spanish – Latin America
Swahili – Kiswahili
Swedish – Svenska
Tagalog
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Welsh
Zulu

Billetter

Førsnakker

Vi tilbyr førsnakker og foredrag i forkant av de fleste forestillingene. Dette er et gratis tilbud til publikum for å gi mer innsikt i forestillingen eller et tema som berøres i stykket. Se oversikt over førsnakkene under.

Bilde av Mari Kjeldstadli og Endre Sannes Hadland. Bakgrunnen er et utsnitt hentet fra Gengangere-plakaten. Tekst: Premiereførsnakk med regissør Mari Kjeldstadli og dramaturg Endre Sannes Hadland.

23. september

Å leve i strid med seg selv – og å finne seg selv kl. 18.15 i Teatersalongen

Førsnakk med professor i kvantekjemi og filosofi Hans Herlof Grelland. Han har skrevet og bidratt til flere bøker om Ibsen, Munch og Kierkegaard, og generelt om eksistensialisme og kunstfilosofi.

24. september

Å leve i strid med seg selv – og å finne seg selv kl. 18.15 i Teatersalongen

Førsnakk med professor i kvantekjemi og filosofi Hans Herlof Grelland. Han har skrevet og bidratt til flere bøker om Ibsen, Munch og Kierkegaard, og generelt om eksistensialisme og kunstfilosofi.